Saltar al contenido
Pegar imágenes en el foro, mediante equipos móviles ×

Subtitulos


josepe

Recommended Posts

Estimados ...no se si será un tema recurrente ..pero a mi me gusta ver las películas con subtítulos ..es por eso que recurro a ustedes a qué me digan de donde bajan sus sus subtítulos ..por qué tengo un montón de pelis que he descomprado y no  puedo encontrarles él subtítulo ...estaré  atento para que me digan de donde bajan sus subtítulos ..

 

 

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios

hace 12 horas, peperino dijo:

Subdivx

Enviado desde mi Moto G Play mediante Tapatalk

 

hace 11 horas, IhrVater dijo:

subswiki

Si no los encuentro en esos 2 sitios..(que es cosa poco probable... subdivx la lleva..)

aca los encuentro

https://www.tusubtitulo.com

 

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios

ok...lo se...,mis gustos no son muy taquilleros, por lo que las peliculas que me gustan (setenteras) no son del gusto de todos (giallos) algunas de terror, westerns añejos  y otras baratijas que he encontrado ..por lo que me cuesta encontrar subtitulos ...

 

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios

hace 29 minutos, josepe dijo:

mis gustos no son muy taquilleros, por lo que las peliculas que me gustan (setenteras) no son del gusto de todos (giallos) algunas de terror, westerns añejos  y otras baratijas que he encontrado ..por lo que me cuesta encontrar subtitulos ...

Veo muchas de ese tipo y mi técnica es primero buscar el subtítulo y luego la película. Con subdivx he tenido suficiente pa armar una amplia colección 

El resto lo he encontrado en este blog http://hawkmenblues.blogspot.cl todo descarga directa y en su mayoría versiones con subtítulo incluído.

Principal: SMSL M8 + Rega Elex-R + Proac Studio 118

Audífonos principal: Audio GD r2r 11 + Hifiman HE-400i / Hifiman HE-350 / Grado Sr80e

Portátil: Fuentes: Xduoo x3 / Shanling M0 - IEM Dunu DK 2002 / CCA C12 / JVC HA-FXT90 / Yamaha EPH-100

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios

Subadictos es muy buena, pues tiene los links a la película, y a los subtítulos.

Y demás está decir que la colección de series es muy extensa.

Y mención aparte las series nórdicas ..... muuuy buenas

Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios

On 9/7/2018 at 11:11, ElNacho dijo:

Veo muchas de ese tipo y mi técnica es primero buscar el subtítulo y luego la película. Con subdivx he tenido suficiente pa armar una amplia colección 

El resto lo he encontrado en este blog http://hawkmenblues.blogspot.cl todo descarga directa y en su mayoría versiones con subtítulo incluído.

Excelente pagina viejo....bajando clasicos italianos que alguna vez vi en mis añejos tiempos...

muy buena pagina.. las peliculas bajan super rapido !!

agradecido por el dato!

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios

  • The topic was pinned

Por cierto, una "anécdota" he notado que cada vez que entro a subswiki, el cpu se pone a 100% consumo. Creo que esa página tiene códigos de criptomonedas, así que, blindense bien al entrar ahí.

Enviado desde mi SM-G955F mediante Tapatalk

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios

Ando buscando subtítulos para una película de stop motion llamada "$9.99"...

999.jpg

Pillé una versión que se ve excelente en RARBG... bueno, lo poco que se alcanza a ver porque todavía no se ha "descomprado" por completo, pero me llama la atención que esa versión (9.Dollars.99.Cents.2008.1080p.BluRay.x264-aAF) hasta el momento solo muestra que el archivo viene con subtítulos en hebreo, y en subdivx ni siquiera figura la película. Puse el nombre del archivo en Google, pero me tira a unas páginas que no ubico y que, incluso en una, el computador me advirtió que podía ser peligrosa.

¡¡dibujos animados, leche con chocolate & rock 'n' roll!!

Fuzz es amor

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios

hace 5 horas, Stonergrunge dijo:

Ando buscando subtítulos para una película de stop motion llamada "$9.99"...

999.jpg

Pillé una versión que se ve excelente en RARBG... bueno, lo poco que se alcanza a ver porque todavía no se ha "descomprado" por completo, pero me llama la atención que esa versión (9.Dollars.99.Cents.2008.1080p.BluRay.x264-aAF) hasta el momento solo muestra que el archivo viene con subtítulos en hebreo, y en subdivx ni siquiera figura la película. Puse el nombre del archivo en Google, pero me tira a unas páginas que no ubico y que, incluso en una, el computador me advirtió que podía ser peligrosa.

Busca acá:

https://subscene.com/subtitles/999/spanish/541026

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios

hace 8 horas, Pipo dijo:

Gracias, hice la prueba pero tiene un problema de sincronización. De todos modos todavía no se descarga por completo y no sé si es porque no se ha bajado por completo.

¡¡dibujos animados, leche con chocolate & rock 'n' roll!!

Fuzz es amor

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios

On 15-11-2020 at 2:26, Stonergrunge dijo:

Gracias, hice la prueba pero tiene un problema de sincronización. De todos modos todavía no se descarga por completo y no sé si es porque no se ha bajado por completo.

Pequeño Saltamontes, hay programas dedicados para eso, por ejemplo el "Subtitle Workshop" o el "Subtitle Edit". Basta sincronizar el primer párrafo con el primer diálogo y el último párrafo con el último diálogo, el resto lo hace el programa. Obviamente hay que eliminar los párrafos inútiles como el clásico "Traducido por..." o similares y que aparezcan traducciones de textos, como el título de la películas u otros.

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios

On 15-11-2020 at 2:26, Stonergrunge dijo:

Gracias, hice la prueba pero tiene un problema de sincronización. De todos modos todavía no se descarga por completo y no sé si es porque no se ha bajado por completo.

Estoy bajando de Rutracker en 720p y 1080p, pero las semillas están con muy baja velocidad. Esperemos a ver qué pasa. :zippyte:

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios

eeehhhh, la frase condescendiente de "pequeño saltamontes" estaba demás, pero gracias. Lo que hice fue tratar de retrasar los subtítulos con las opciones que da IINA pero no pesca. Busqué los programas para editar, pero por lo visto solo hay para Windows. Hice la prueba reproduciendo el archivo más el subtítulo con el tiempo retrasado con VLC, al principio logró una sincronía impecable, pero bastó que avanzara un poco el filme y se perdió la sincronía altiro.

¡¡dibujos animados, leche con chocolate & rock 'n' roll!!

Fuzz es amor

Enlace al comentario
Compartir en otros sitios

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Invitado
Responder en este tema...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Crear Nuevo...